Mal de amores alcanzó el Top 10 global de series de habla no inglesa de Netflix y se ubicó entre las producciones más vistas en 30 países, a más de 30 años de la publicación del texto original de Ángeles Mastretta. La serie fue realizada con talento mexicano y proveedores locales durante su producción.
El rodaje se extendió por 93 días en Puebla, Ciudad de México y San Luis Potosí. Más de 3 mil 500 personas colaboraron en distintas etapas, mientras que 625 integrantes participaron directamente en el elenco y el equipo técnico. La producción también contrató a más de 600 proveedores locales.
El despliegue implicó más de 125 mil kilómetros recorridos para localizar espacios de filmación y 10 mil 800 noches de hotel reservadas. En Puebla participaron comunidades y proveedores de municipios como Cuautinchán e Izúcar de Matamoros, además de coleccionistas que facilitaron objetos de época, entre ellos un Ford T original de 1903.
La música también formó parte de la producción con un soundtrack creado para la serie. Víctor Hernández Stumpfhauser estuvo a cargo de la música original, Annette Fradera realizó la selección de época y Camilo Lara produjo el álbum, en el que participaron más de 60 músicos e intérpretes como Vivir Quintana, Lila Downs, Elsa y Elmar, Ximena Sariñana, Ely Guerra y Gaby Moreno.
La adaptación televisiva lleva nuevamente la obra de Mastretta a nuevas audiencias y plantea un acercamiento al libro desde otro formato, además de recuperar elementos de la literatura mexicana para una producción realizada con participación de talento y servicios locales.
